added environment variable to set admin password manually via password.env,...

added environment variable to set admin password manually via password.env, modified controller.go for this use case

See merge request !423

Co-authored-by: Malte Bauch <malte.bauch@stud.h-da.de>