[renovate] Update google.golang.org/genproto/googleapis/api digest to a0af3ef

See merge request !1239

Co-authored-by: Fabian Seidl <fabian.seidl@h-da.de>
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate@danet.fbi.h-da.de>

go.mod

@@ -24,7 +24,6 @@ require (
 	github.com/spf13/viper v1.19.0
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
-	go.mongodb.org/mongo-driver/v2 v2.1.0
 	golang.org/x/sync v0.11.0
 	google.golang.org/grpc v1.70.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5
@@ -94,7 +93,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-plugin v1.4.10
 	github.com/lesismal/nbio v1.6.2
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.17.3
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250224174004-546df14abb99
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb
 )
 
 require (
@@ -123,9 +122,8 @@ require (
 	github.com/sagikazarmark/slog-shim v0.1.0 // indirect
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect
 	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.0 // indirect
-	go.uber.org/atomic v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250218142911-aa4b98e5adaa // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250219182151-9fdb1cabc7b2 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250227231956-55c901821b1e // indirect
 	gotest.tools/v3 v3.5.1 // indirect
 )