change comparison from fieldPathElem to jsut name of the specific elem

controller/northbound/server/utils_test.go

@@ -23,7 +23,8 @@ func isEqualFieldPaths(violationFieldPath, errFieldPath *validate.FieldPath) boo
 	}
 
 	for i, elem := range violationFieldPath.GetElements() {
-		if elem != errFieldPath.GetElements()[i] {
+		errElem := errFieldPath.GetElements()[i]
+		if *elem.FieldName != *errElem.FieldName {
 			return false
 		}
 	}