UI containerlab integration

Description

Integrating the web ui into the existing container lab.

Merge Process

This MR only contains the commits related to the web ui integration into container lab for a better overview/review experience. Further details in !1162 (closed)

mentioned in merge request !1161 (merged)

changed title from Ui containerlab integration to UI containerlab integration

changed the description

requested review from @neil.schark

added 28 commits

• 86786eb2...6d1785b9 - 18 earlier commits
• e59acfcd - [renovate] Update module go.mongodb.org/mongo-driver to v1.17.2
• 91b6db7b - [renovate] Update renovate/renovate Docker tag to v39.106.0
• 671ed78c - Bump golangci-lint in Makefile to version 1.63.4 and fix deprecated output option
• d57f811b - [renovate] Update module github.com/golang/glog to v1.2.4
• 299c784b - [renovate] Update module google.golang.org/grpc to v1.69.4
• 7289637f - Resolve "Improve subscription logging"
• 9839c9bf - [renovate] Update renovate/renovate Docker tag to v39.107.0
• 7d17bc88 - [renovate] Update module github.com/bufbuild/protovalidate-go to v0.8.2
• 6706a91a - [renovate] Update module go.mongodb.org/mongo-driver to v2
• cdd05ebb - Merge branch 'master' into ui-containerlab-integration

Compare with previous version

changed target branch from ui-integration to master

changed target branch from master to ui-integration

closed