syscall: add O_DIRECTORY for wasip1

Change-Id: Iadd69360fb09714a280c4dae26639834df28a7dc
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/606659


LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Auto-Submit: Ian Lance Taylor <iant@google.com>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@google.com>
Reviewed-by: Tobias Klauser <tobias.klauser@gmail.com>
Reviewed-by: Cherry Mui <cherryyz@google.com>