doc: add release notes for a couple minor tracing features

For #65614.

Change-Id: I759bf671b8f84c5224798b0dfaee6b158fdcc95a
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/587927


Reviewed-by: Carlos Amedee <carlos@golang.org>
Auto-Submit: Michael Knyszek <mknyszek@google.com>
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>

doc/next/3-tools.md

@@ -53,3 +53,12 @@ module whose go.mod file specifies `go 1.21`.
 [cmd/cgo] supports the new `-ldflags` flag for passing flags to the C linker.
 The `go` command uses it automatically, avoiding "argument list too long"
 errors with a very large `CGO_LDFLAGS`.
+
+### Trace {#trace}
+
+<!-- go.dev/issue/65316 -->
+The `trace` tool now better tolerates partially broken traces by attempting to
+recover what trace data it can. This functionality is particularly helpful when
+viewing a trace that was collected during a program crash, since the trace data
+leading up to the crash will now [be recoverable](/issue/65319) under most
+circumstances.

doc/next/6-stdlib/99-minor/runtime/trace/65319.md

+<!-- go.dev/issue/65319 -->
+The runtime now explicitly flushes trace data when a program crashes due to an
+uncaught panic. This means that more complete trace data will be available in a
+trace if the program crashes while tracing is active.