update Uni Osnabrück to new matrix server

content/first-steps/_index.en.md

@@ -112,7 +112,7 @@ However, the federation with the Matrix servers of other scientific or civil soc
 
 * [Uni Hannover](https://matrix.uni-hannover.de) incl. [Docu](https://www.luis.uni-hannover.de/de/services/kommunikation/matrix-messenger/)
 
-* [Uni Osnabrück](https://chat.virtuos.uni-osnabrueck.de/#/welcome) incl. [Docu](https://www.rz.uni-osnabrueck.de/homeoffice/riot.html)
+* [Uni Osnabrück](https://element.uni-osnabrueck.de) incl. [Docu](https://digitale-lehre.virtuos.uni-osnabrueck.de/eintrag/instant-messenger-element/)
 
 * [Uni Bielefeld](https://uni-bielefeld.de/teamchat2)
 

content/first-steps/_index.md

@@ -111,7 +111,7 @@ Die Förderation mit den Matrix-Servern anderer wissenschaftlicher oder zivilges
 
 * [Uni Hannover](https://matrix.uni-hannover.de) inkl. [Doku](https://www.luis.uni-hannover.de/de/services/kommunikation/matrix-messenger/)
 
-* [Uni Osnabrück](https://chat.virtuos.uni-osnabrueck.de/#/welcome) inkl. [Doku](https://www.rz.uni-osnabrueck.de/homeoffice/riot.html)
+* [Uni Osnabrück](https://element.uni-osnabrueck.de) inkl. [Doku](https://digitale-lehre.virtuos.uni-osnabrueck.de/eintrag/instant-messenger-element/)
 
 * [Uni Bielefeld](https://uni-bielefeld.de/teamchat2)
 

static/images/federation_map.svg

@@ -1653,7 +1653,7 @@
      id="path14303-9-0" /><path
      d="M 360.72381,381.097 V 59.711 h -23.13002 v -7.71 h 32.00002 v 336.807 h -32.00002 v -7.711 z"
      id="path14305-1-9" /></g><a
-   href="https://www.rz.uni-osnabrueck.de/homeoffice/riot.html"
+   href="https://digitale-lehre.virtuos.uni-osnabrueck.de/eintrag/instant-messenger-element/"
    target="_blank"
    rel="noopener noreferrer"
    class="matrix_frame"