*: only use docker when releasing, update to Go 1.8, remove aci scripts

This change modifies our release process to only require Docker
when building a release and updates our released binary to use Go
1.8. It also removes our .aci scripts, which we've not been
regularly building.

A nice consequence is that OSX users can now build a release image.