chore: update gomplate

Signed-off-by: Mark Sagi-Kazar <mark.sagikazar@gmail.com>

Dockerfile

@@ -26,7 +26,7 @@ ARG TARGETOS
 ARG TARGETARCH
 ARG TARGETVARIANT
 
-ENV GOMPLATE_VERSION=v3.9.0
+ENV GOMPLATE_VERSION=v3.10.0
 
 RUN wget -O /usr/local/bin/gomplate \
     "https://github.com/hairyhenderson/gomplate/releases/download/${GOMPLATE_VERSION}/gomplate_${TARGETOS:-linux}-${TARGETARCH:-amd64}${TARGETVARIANT}" \