Update modules for go 1.11.4+

Go 1.11.3 changed how checksums are created in some cases, which caused
failures building via modules. (ref golang/go#29278)

Update the checksums for the failing modules.

To catch this is the future, a modules build was added to the build matrix. I
also noted that we were pinning the `.0` patchlevel of each go version which
wouldn't have picked this up, updated it to build with the latest patch
release.