build(deps): bump docker/setup-buildx-action from 3.6.1 to 3.7.1 (#3781)

Bumps [docker/setup-buildx-action](https://github.com/docker/setup-buildx-action) from 3.6.1 to 3.7.1.
- [Release notes](https://github.com/docker/setup-buildx-action/releases)
- [Commits](https://github.com/docker/setup-buildx-action/compare/988b5a0280414f521da01fcc63a27aeeb4b104db...c47758b77c9736f4b2ef4073d4d51994fabfe349

)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: docker/setup-buildx-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/artifacts.yaml

@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
         uses: docker/setup-qemu-action@49b3bc8e6bdd4a60e6116a5414239cba5943d3cf # v3.2.0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@988b5a0280414f521da01fcc63a27aeeb4b104db # v3.6.1
+        uses: docker/setup-buildx-action@c47758b77c9736f4b2ef4073d4d51994fabfe349 # v3.7.1
 
       - name: Set up Syft
         uses: anchore/sbom-action/download-syft@61119d458adab75f756bc0b9e4bde25725f86a7a # v0.17.2