Fix scheme for DialURL ldap connection (#3677)

* Use scheme without :// suffix
* Make test ldap server listen on custom ports to avoid stepping into go-ldap defaults

Signed-off-by: m.nabokikh <maksim.nabokikh@flant.com>