*: lots of renaming

api/api.go

server/handlers.go

server/oauth2.go

server/templates.go

storage/kubernetes/garbage_collection_test.go

storage/kubernetes/storage.go

storage/kubernetes/types.go

storage/memory/memory.go

storage/storage.go

storage/storagetest/storagetest.go