Merge branch 'h-da-screenis' into 'h-da-main'

comment added, that actual no communities are possible

See merge request its/element-docs!39

content/communities/_index.en.md

@@ -8,7 +8,9 @@ weight: 50
 
 # Use communities as room filters
 
-All matrix users of the Element client (and a few others) can use communities to filter different rooms, which may be lost or scattered in the room list on the left.
+*** Please understand, that we could not offer the feature of communities in Matrix yet. ***
+
+ All matrix users of the client element (and a few other clients) can use communities to filter different rooms, which may be lost or scattered in the room list on the left.
 
 Communities are only created for yourself or for others (when invited into a community) and create a superordinate structure for rooms. For example, a semester group/study group or for a chair team etc.
 

content/communities/_index.md

@@ -8,6 +8,8 @@ weight: 50
 
 # Communities als Raum-Filter einsetzen
 
+*** Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir aktuell keine Communities in Matrix anbieten können. ***
+
 Alle Matrix-Nutzenden des Clients Element (und einiger weniger weiterer Clients) können Communities (zu deutsch Gemeinschaften) nutzen, um verschiedene Räume zu filtern, die in der Raumliste links vllt. untergehen oder zu verstreut platziert sind.
 
 Communities können nur für sich selbst oder für Andere erstellt werden (wenn man diese in eine Community einlädt) und schaffen eine übergeordnete Struktur für Räume. Bspw. für eine Semestergruppe/Studiengruppe oder für ein Lehrstuhlteam etc.
@@ -29,4 +31,3 @@ Eine Community kann gelöscht werden, wenn die administrierende Person diese ver
 ### weitere Administratoren
 
 Über Element können aktuell keine weiteren Administratoren zu einer Community hinzugefügt werden. [Issue auf Github](https://github.com/vector-im/riot-web/issues/5240) Wenn Sie weitere Administratoren in einer Community benötigen, können diese durch das Matrix Admin Team hinzugefügt werden. Schreiben Sie dazu bitte eine Supportanfrage an sd.h-da.de.
-