Merge branch 'add-monitoring' into 'main'

build.go

build/ci/.build-container.yml

build/ci/.test.yml

deployment.go

generate.go

go.mod

go.sum

grpc.go

http.go

http_test.go

metrics.go

orchestrator.go

run.go