diff --git a/content/clients/android.en.md b/content/clients/android.en.md
index d7c33528470eb9246d13b83c082b38f9249e07e3..c2be6444e78ab02be5a4c627eb0b5319fb1e395b 100644
--- a/content/clients/android.en.md
+++ b/content/clients/android.en.md
@@ -24,6 +24,6 @@ Downloads for: {{% button href="https://play.google.com/store/apps/details?id=im
 
 !["Other" screen to connect to custom server. The Address text box requires the server address to be entered, and below it is the Continue button.](/images/15_Element_Android3_en.jpg?height=50vh&classes=border)
 
-4. Enter your ZIH login in the **"User name or e-mail address"** field. (You can find your ZIH login name in the [Self-Service Portal](https://selfservice.zih.tu-dresden.de/l/index.php/idm_my_profile).) After entering your ZIH password in the second field, you can log in using the **"Login"** button.
+4. Enter your ZIH login in the **"User name or e-mail address"** field. (You will find your ZIH login in the [profile of the Self-Service Portal](https://selfservice.tu-dresden.de/profile/) in the Account Information section as "Login user name".) After entering your ZIH password in the second field, you can log in using the **"Login"** button.
 
 ![Screen "Connect to tu-dresden.de" expects the input of the ZIH login in the text field "Username or email" and the input of the ZIH password in the text field "Password". To connect, the button "Sign in" is on the display.](/images/15_Element_Android4_en.jpg?height=50vh&classes=border)
diff --git a/content/clients/android.md b/content/clients/android.md
index 9eeb086913c23c8f067e45a4ec340579ea20e9e7..26048c8eb8cd2e7247a673ce2d35d755877aa4b0 100644
--- a/content/clients/android.md
+++ b/content/clients/android.md
@@ -24,6 +24,6 @@ Downloads für: {{% button href="https://play.google.com/store/apps/details?id=i
 
 ![Bildschirm "Andere" zur Verbindung mit einem anderen Server. Das Textfeld Adresse erfordert die Eingabe der Serveradresse, darunter befindet sich der Fortfahren-Button.](/images/15_Element_Android3_de.jpg?height=50vh&classes=border)
 
-4. Geben Sie im Feld **„Benutzername oder E-Mail-Adresse“** Ihr ZIH-Login ein. (Ihren ZIH-Login-Namen finden Sie im [Self-Service-Portal](https://selfservice.zih.tu-dresden.de/l/index.php/idm_my_profile).) Nach Eingabe Ihres ZIH-Passworts im zweiten Feld können Sie sich über den **„Anmelden“**-Button einloggen.
+4. Geben Sie im Feld **„Benutzername oder E-Mail-Adresse“** Ihr ZIH-Login ein. (Ihren ZIH-Login finden Sie im [Profil des Self-Service-Portals](https://selfservice.tu-dresden.de/profile/) im Abschnitt Kontoinformationen als „Login-Name“.) Nach Eingabe Ihres ZIH-Passworts im zweiten Feld können Sie sich über den **„Anmelden“**-Button einloggen.
 
 ![Bildschirm "Mit tu-dresden.de" verbinden erwartet im Textfeld "Benutzername oder E-Mail-Adresse" die Eingabe des ZIH-Logins und das Textfeld "Passwort" die Eingabe des ZIH-Passworts. Zum Verbinden befindet sich der Button "Anmelden" auf der Anzeige.](/images/15_Element_Android4_de.jpg?height=50vh&classes=border)
diff --git a/content/clients/ios.en.md b/content/clients/ios.en.md
index b72690e2b121bc8255ae138a176b9c8063b6ca99..dd14fa410722da13c48b9967338d82b2d151ab6c 100644
--- a/content/clients/ios.en.md
+++ b/content/clients/ios.en.md
@@ -16,7 +16,7 @@ Downloads for: {{% button href="https://apps.apple.com/app/vector/id1083446067"
 
 ![Setup display of the Element app on first launch. Wipeable hint texts are displayed and below them are the "Create account" and "I already have an account" buttons.](/images/15_Element_iOS1_de.png?height=50vh&classes=border)
 
-2. Then enter your ZIH login in the **"Email or username"** field. (You will find your ZIH login in the profile of the [Self-Service Portal](https://selfservice.tu-dresden.de/profile/) in the Account Information section as "Login name".) In the **"Password"** field, enter your ZIH password.
+2. Then enter your ZIH login in the **"Email or username"** field. (You will find your ZIH login in the profile of the [Self-Service Portal](https://selfservice.tu-dresden.de/profile/) in the Account Information section as "Login user name".) In the **"Password"** field, enter your ZIH password.
 
 ![Configuration screen of the Element app. The fields "Email or username", "Phone number" and "Password" are displayed. Additionally, the checkbox "Individual server options" is on the page and the two buttons for logging in via Apple or facebook.](/images/15_Element_iOS2_de.png?height=50vh&classes=border)