Add client certificate generation and deployment