Deal with read-only fields in YANG

Description

When writing the model into the database with read-only fields, we can't write to the device anymore (at least for arista switches) because they can't handle these fields. The read-only fields should somehow be filtered out before trying to write to a device.