Adding support and visualization for the test coverage

Description

Using the https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requests/test_coverage_visualization.html technique in GitLab to view the test coverage for the code of the project.