diff --git a/go.mod b/go.mod
index 3b83bf2230f62854b2c3de44d47884b1abb078e4..2406c65caad05802344a61f3ece7adfe2cd32a6b 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.17.1
 	golang.org/x/sync v0.9.0
 	google.golang.org/grpc v1.68.0
-	google.golang.org/protobuf v1.35.1
+	google.golang.org/protobuf v1.35.2
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )
 
@@ -86,7 +86,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.35.1-20240920164238-5a7b106cbb87.1
+	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.35.2-20240920164238-5a7b106cbb87.1
 	github.com/bufbuild/protovalidate-go v0.7.2
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1
 	github.com/hashicorp/go-plugin v1.4.10
diff --git a/go.sum b/go.sum
index cb9c705bf2f4ae381830b6437a4ba343b4380263..513c99881927eff11043a91442edd2b98cae177f 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -12,6 +12,8 @@ buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.34.2-2024092016423
 buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.34.2-20240920164238-5a7b106cbb87.2/go.mod h1:ylS4c28ACSI59oJrOdW4pHS4n0Hw4TgSPHn8rpHl4Yw=
 buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.35.1-20240920164238-5a7b106cbb87.1 h1:9wP6ZZYWnF2Z0TxmII7m3XNykxnP4/w8oXeth6ekcRI=
 buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.35.1-20240920164238-5a7b106cbb87.1/go.mod h1:Duw/9JoXkXIydyASnLYIiufkzySThoqavOsF+IihqvM=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.35.2-20240920164238-5a7b106cbb87.1 h1:7QIeAuTdLp173vC/9JojRMDFcpmqtoYrxPmvdHAOynw=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.35.2-20240920164238-5a7b106cbb87.1/go.mod h1:mnHCFccv4HwuIAOHNGdiIc5ZYbBCvbTWZcodLN5wITI=
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
 cloud.google.com/go v0.34.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
 github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20230811130428-ced1acdcaa24 h1:bvDV9vkmnHYOMsOr4WLk+Vo07yKIzd94sVoIqshQ4bU=
@@ -589,6 +591,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.34.2 h1:6xV6lTsCfpGD21XK49h7MhtcApnLqkfYgPcdHftf6h
 google.golang.org/protobuf v1.34.2/go.mod h1:qYOHts0dSfpeUzUFpOMr/WGzszTmLH+DiWniOlNbLDw=
 google.golang.org/protobuf v1.35.1 h1:m3LfL6/Ca+fqnjnlqQXNpFPABW1UD7mjh8KO2mKFytA=
 google.golang.org/protobuf v1.35.1/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/protobuf v1.35.2 h1:8Ar7bF+apOIoThw1EdZl0p1oWvMqTHmpA2fRTyZO8io=
+google.golang.org/protobuf v1.35.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=