chore(deps): update registry.gitlab.com/gitlab-org/release-cli docker tag to v0.21.0

See merge request components/opentofu!229